دانشکده زبان و فرهنگ ملل
FA
 

ملخص الرسالة هدی فرحان راضي مرشدي

 
تاريخ الإصدار: 1401/02/24    عدد الزوار: 8

ملخص الرسالة هدی فرحان راضي مرشدي

عنوان: أثر الصوائت والاصوات المتوسطة في الخطاب القرآني (سورة الفرقان انموذجا) دراسة صوتية دلالية

 المستخلص 

للنظام الموسيقي التأثير المباشر في دلالة الآيات شكلياً ودلالياً كما نراه في سورة الفرقان أنموذجاً. والنظام الموسيقي يسلط الضوء علی نظريتين؛ الأولی: التآلف (الانسجام) الصوتي بعد ذكر مجموعة من الأصوات الصائتة والصامتة المؤثرة في معاني الآيات، والثانية: المحاكاة الصوتية (تآلف الصوت والمعنی)، بما فيها معاني الأصوات ودورها في الدلالة، كما ويشمل النظام الموسيقي هذا النظام الإيقاعي والفاصلة القرآنية ودورها الصوتي والدلالي. تمت هذه الدراسة حسب المنهج التحليلي الوصفي بادئاً بالإطار النظري ومنتهياً بالتطبيق وعرض النماذج والشواهد.

ومن أهم نتائجها وعند مطالعة الإحصائية الصوتية توصلت الباحثة إلی التآلف الصوتي وهندسة الأصوات وسلاسة أدائها بحيث تطرب لها الأسماع وتستسيغها النفس. فقد بلغت نسبة الصوائت أكثر من الصوامت والألف المتسعة أكثر من الضيقة كما الفتحة أكثر من الكسرة والضمة. كما بلغت (الفتحة) 1597 ألفاً وخمسمائة وسبع وتسعين، أي أكثر من ثلاثة أضعاف الكسرة والضمة. كما بلغت الأصوات المجهورة ثلاثة أضعاف المهموسة بنسبة 5/74 %.

ثمّ تجلّت المحاكاة الصوتية في السورة بنماذج وشواهد منها:

تواتر (الياء) 9 تسع مرات في قوله تعالی: ﴿وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا ﴿۲۷﴾ لتدلّ علی انفعال الظالم نادماً متحسّراً متمنياً من صميم قلبه اتخاذ السبيل مع الرسول.

وفي قوله تعالی: ﴿يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ﴿۲۸﴾، فقد جاءت (اللام) للتحسّر والحزن والندم بما في معناها (لهفي). فيَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ قائلا: "لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ". وعندها (الياء) للانفعال وبيان تلك الحالة من صميم القلب، و(الألف) لدوامها.

الكلمات الرئيسة: القرآن الكريم، سورة الفرقان، دراسة صوتية، التآلف الصوتي، المحاكاة الصوتية، الفاصلة.



تعليقات
اسم
البريد الإلكتروني
كلمة التحقق
Captcha
دانشکده زبان و فرهنگ ملل


العنوان: ایران - قم - پردیسان
هاتف: 32802610 25 98+
الفاکس: 32802627 25 98+
الرمز البریدی: 3749113357
صندوق البرید: 37185 - 178
البرید الالکترونی: info@urd.ac.ir
نظام الرسائل القصیره: 3000135789

الکلّیات

خدمات تکنولوجیا المعلومات

رساله الجامعه

جامعه الأدیان والمذاهب، أول جامعه تخصصیه من نوعها فی إیران، انبثت من الحوزه العلمیه، لتعمل على تنشئه وتربیه کوادر علمیه متخصصه فی مجال الأدیان والمذاهب. هادفه لمعرفه مختلف الأدیان والمذاهب، والارتقاء بحرکه التعارف و التواصل؛ وتعمیم لغه الحوار القائم على أساس المشترکات بین أتباعها. کما تأمل الجامعه أن تساهم فی خلق حاله من التعاون والتفاعل الإنسانی، وإشاعه روح السلام، والتخفیف من آلام البشر، ونشر الأخلاق والمبادئ المعنویه، والتعریف العلمی بالإسلام وفق رؤیه وتعالیم مدرسه أهل البیت علیهم السلام.